Главная страница 1страница 2страница 3страница 4
скачать файл

Класс 07

Машины и станки; двигатели (за исключением предназначенных для наземных транспортных средств); соединения и элементы передач (за исключением предназначенных для наземных транспортных средств); сельскохозяйственные орудия, иные, чем орудия с ручным управлением; инкубаторы
Агрегаты сварочные электрические

070349


E - Welding machines, electric

F - Souder (machines électriques à -)

Аппараты [машины] для производства газированных напитков

070056


E - Aerated beverages making machines

F - Boissons gazeuses (appareils pour la fabrication des -)

F - Gazeuses (appareils pour la fabrication des boissons -)

Аппараты газосварочные

070503

E - Soldering apparatus, gas-operated



E - Welding apparatus, gas-operated

F - Souder (appareils à -) à gaz

Аппараты для вулканизации

070384


E - Vulcanisation apparatus

F - Vulcanisation (appareils de -)

Аппараты для очистки ацетилена

070002


E - Acetylene cleaning apparatus

E - Cleaning apparatus (acetylene -)

F - Acétylène (appareils pour la purification de l'-)

F - Purification de l'acétylène (appareils pour la -)

Аппараты для подачи пива под давлением

070012


E - Beer (apparatus for drawing up - under pressure)

F - Bière (appareils pour tirer la -) sous pression

Аппараты для производства газированной воды

070163


E - Aerated water making apparatus

F - Eaux gazeuses (appareils pour la fabrication des -)

Аппараты полиграфические красочные

070175


E - Inking apparatus for printing machines

F - Encreurs (appareils -) [imprimerie]

Аэраторы

070432


E - Aerators

E - Gasifiers

F - Gazéificateurs

Баки расширительные [части машин]

070493

E - Expansion tanks [parts of machines]



F - Vases d'expansion [parties de machines]

Барабаны [детали машин]

070039

E - Drums [parts of machines]



F - Tambours de machines

Барабаны механические для шлангов

070376

E - Reels, mechanical, for flexible hoses



F - Dévidoirs mécaniques pour tuyaux flexibles

F - Enrouleurs mécaniques pour tuyaux flexibles

F - Tuyaux flexibles (enrouleurs mécaniques pour -)

Бетономешалки [машины]

070045

E - Concrete mixers [machines]



F - Béton (malaxeurs de -)

F - Bétonnières de chantier

Бобины [детали машин]

070408


E - Reels [parts of machines]

F - Bobines pour machines

F - Canettes [parties de machines]

Бобины для ткацких станков

070054

E - Bobbins for weaving looms



E - Reels for weaving looms

E - Weaving loom (bobbins for -)

F - Bobines de métiers à tisser

F - Métiers à tisser (bobines de -)

F - Tisser (bobines de métiers à -)

Боровы, газоходы, дымоходы паровых котлов

070416

E - Flues for engine boilers



F - Carneaux de chaudières de machines

F - Chaudières de machines (carneaux de -)

Бороны

070213


E - Harrows

F - Herses

Бульдозеры

070069


E - Bulldozers

F - Bouldozeurs

F - Bouteurs [bouldozeurs]

Бункера разгрузочные [механические]

070145

E - Hoppers [mechanical discharging]



F - Déchargement mécanique (trémies pour le -)

F - Trémies pour le déchargement mécanique

Буры для горных работ

070264


E - Borers (mine -)

E - Mine borers

F - Mines (tarières de -)

F - Tarières de mines

Вагоноподъемники

070271


E - Truck lifts

E - Waggon lifts

F - Monte-wagon

F - Wagon (monte- -)

Валики накатные красочные для печатных машин

070220


E - Printing rollers for machines

E - Rollers (printing -) for machines

F - Imprimerie (rouleaux d'-) [machines]

F - Rouleaux d'imprimerie [machines]

Валки прокатных станов

070141


E - Rolling mill cylinders

F - Laminoirs (cylindres de -)

Валы кривошипные, коленчатые

070021


E - Crank shafts

F - Arbres à manivelle

Валы передаточные

070022


E - Transmission shafts, other than for land vehicles

F - Arbres de transmission autres que pour véhicules terrestres

F - Transmission (arbres de -) autres que pour véhicules terrestres

Вентили [детали машин]

070019

E - Valves [parts of machines]



F - Soupapes [parties de machines]

F - Vannes [parties de machines]

Вентиляторы для двигателей

070381


E - Fans for motors and engines

F - Ventilateurs pour moteurs

Верстаки пильные [части машин]

070035


E - Saw benches [parts of machines]

F - Chevalets pour scier [parties de machines]

F - Scier (chevalets pour -) [parties de machines]

Веялки


070379

E - Winnowers

F - Vanneuses

Вкладыши подшипников [детали машин]

070130

E - Bearings [parts of machines]



F - Coussinets [parties de machines]

Водонагреватели [части машин]

070165

E - Water heaters [parts of machines]



F - Eau (réchauffeurs d'-) [parties de machines]

F - Réchauffeurs d'eau [parties de machines]

Вороты

070373


E - Winches

F - Treuils

Вышки буровые

070462


E - Drilling rigs, floating or non-floating

F - Forage (tours de -) flottantes ou non flottantes

F - Tours de forage flottantes ou non flottantes

Газонокосилки [машины]

070201

E - Lawnmowers [machines]



F - Gazon (tondeuses à -) [machines]

F - Tondeuses à gazon [machines]

Гарнитуры игольчатые кардных машин

070079


E - Card clothing [parts of carding machines]

F - Cardes (garnitures de -)

Генераторы мощности аварийные

070492


E - Emergency power generators

F - Groupes électrogènes de secours

Генераторы переменного тока

070018


E - Alternators

F - Alternateurs

Генераторы постоянного тока

070160


E - Dynamos

F - Dynamos

Генераторы постоянного тока для велосипедов

070047


E - Bicycle dynamos

F - Bicyclettes (dynamos pour -)

Генераторы тока

070124


E - Current generators

E - Generators (current -)

F - Courant (générateurs de -)

Генераторы электрические

070171

E - Generators of electricity



F - Générateurs d'électricité

F - Électricité (générateurs d'-)

Глушители для двигателей

070451


070519

E - Exhausts for motors and engines

E - Mufflers for motors and engines

E - Silencers for motors and engines

F - Moteurs (silencieux pour -)

F - Pots d'échappement pour moteurs

F - Silencieux pour moteurs

F - Échappement (pots d'-) pour moteurs

Головки буровые [детали машин]

070125


E - Drilling heads [parts of machines]

F - Couronnes de sondage [parties de machines]

F - Sondage (couronnes de -) [parties de machines]

Головки сверлильные [детали машин]

070449

E - Drilling bits [parts of machines]



F - Couronnes de forage [parties de machines]

F - Forage (couronnes de -) [parties de machines]

Головки цилиндров двигателей

070137


E - Cylinder heads for engines

F - Culasses de moteurs

F - Moteurs (culasses de -)

Горелки газовые сварочные

070504

E - Soldering blow pipes, gas-operated



F - Chalumeaux à souder à gaz

Грабли механические

070324

E - Raking machines



F - Râteleuses

Гребнеотделители [машины]

070168

E - Stalk separators [machines]



F - Égrappoirs [machines]

Грохоты [машины или детали машин]

070187

E - Sieves [machines or parts of machines]



F - Tamis [machines ou parties de machines]

Грязеуловители [машины]

070059

E - Mud catchers and collectors [machines]



F - Boue (collecteurs de -) [machines]

F - Collecteurs de boue [machines]

Гудронаторы

070202


E - Tarring machines

F - Goudronneuses

Двигатели

070433


E - Engines, other than for land vehicles

E - Motors, other than for land vehicles

F - Moteurs autres que pour véhicules terrestres

F - Véhicules terrestres (moteurs autres que pour -)

Двигатели гидравлические

070461


E - Hydraulic engines and motors

F - Hydrauliques (moteurs -)

Двигатели для летательных аппаратов

070386


E - Aeronautical engines

F - Aéronautique (moteurs pour l'-)

F - Aérostation (moteurs pour l'-)

Двигатели для самолетов

070029

E - Aeroplane engines



F - Avions (moteurs d'-)

Двигатели для транспортных средств на воздушной подушке

070380

E - Air cushion vehicles (engines for -)



F - Coussin d'air (moteurs de véhicules à -)

F - Véhicules à coussin d'air (moteurs de -)

Двигатели пневматические

070391


E - Compressed air engines

F - Air comprimé (moteurs à -)

Двигатели реактивные

070272


E - Jet engines other than for land vehicles

F - Réaction (moteurs à -) autres que pour véhicules terrestres

Двигатели судовые

070401


E - Boats (engines for -)

E - Engines for boats

F - Bateaux (machines de -)

Двигатели тяговые

070241

E - Driving motors other than for land vehicles



F - Motrices (machines -) autres que pour véhicules terrestres

Деаэраторы питьевой воды

070147

E - De-aerators for feedwater



F - Dégazeurs [désaérateurs] d'eau d'alimentation

F - Désaérateurs [dégazeurs] d'eau d'alimentation

F - Eau d'alimentation (dégazeurs [désaérateurs] d'-)

F - Eau d'alimentation (désaérateurs [dégazeurs] d'-)

Дезинтеграторы

070153


E - Disintegrators

F - Désintégrateurs

Декели [детали печатных машин]

070377


E - Tympans [parts of printing presses]

F - Tympans [imprimerie]

Держатели для режущих инструментов машин, станков

070286


E - Holding devices for machine tools

E - Tools (holding devices for machine -)

F - Outils (porte--) [parties de machines]

F - Porte-outils [parties de machines]

Держатели для резцов [детали машин]

070227


E - Blade holders [parts of machines]

F - Lames (porte- -) [parties de machines]

F - Porte-lames [parties de machines]

Дернорезы

070148

E - Turf removing ploughs



F - Dégazonneuses

Детендеры

070154

E - Pressure reducers [parts of machines]



E - Reducers (pressure -) [parts of machines]

F - Détendeurs de pression [parties de machines]

F - Pression (détendeurs de -) [parties de machines]

Диафрагмы, мембраны для насосов

070257

E - Diaphragms (pump -)



E - Pump diaphragms

F - Membranes de pompes

F - Pompes (membranes de -)

Долота для машин

070107

E - Chisels for machines



F - Ciseaux de machines

Домкраты [машины]

070135

E - Jacks [machines]



F - Crics [machines]

F - Vérins [machines]

Домкраты реечные

070132


E - Rack and pinion jacks

F - Crémaillère (crics à -)

Дорожки пешеходные движущиеся

070518


E - Moving pavements [sidewalks]

E - Sidewalks [moving pavements]

F - Tapis roulant

Дрели ручные электрические

070300

E - Drills (electric hand -)



F - Perceuses à main électriques

Дробилки бытовые электрические

070256

E - Crushers/grinders, electric (domestic -)



E - Grinders/crushers, electric, for household purposes

F - Broyeurs ménagers électriques

Жатки

070268


E - Reapers

F - Moissonneuses

Жатки-сноповязалки

070269


E - Reapers and binders

F - Lieuses (moissonneuses- -)

F - Moissonneuses-lieuses

Жернова мельничные

070262

E - Millstones



F - Meules de moulin

F - Moulin (meules de -)

Зубья для грабельных машин

070323


E - Rakes for raking machines

F - Râteaux de râteleuses

F - Râteleuses (râteaux de -)

Измельчители [машины] для промышленных целей

070419

E - Shredders [machines] for industrial use



F - Déchiqueteurs [machines] à usage industriel

Инжекторы для двигателей

070077

E - Injectors for engines



F - Injecteurs pour moteurs

F - Moteurs (injecteurs pour -)

Инкубаторы для яиц

070442


E - Incubators for eggs

F - Couveuses pour oeufs

F - Incubateurs [couveuses] pour oeufs

F - Oeufs (incubateurs [couveuses] pour -)

Инструменты режущие [детали машин]

070285


E - Tools [parts of machines]

F - Outils [parties de machines]

Инструменты ручные [за исключением с ручным приводом]

070284


E - Hand-held tools, other than hand-operated

E - Tools (hand-held -), other than hand-operated

F - Outils tenus à la main actionnés autrement que manuellement

Испарители воздушные

070011

E - Air condensers



F - Air (condenseurs à -)

Кабестаны

070072

E - Capstans



F - Cabestans

Каландры


070292

E - Calenders

E - Mangles

F - Calandres [machines]

Каландры паровые для тканей портативные

070480


E - Rotary steam presses, portable, for fabrics

E - Steam presses (rotary -), portable, for fabrics

F - Calandres à vapeur portatives pour tissus

F - Tissus (calandres à vapeur portatives pour -)

Канавокопатели плужные

070458


E - Ditchers [ploughs]

F - Fossoirs [charrues]

Карбюраторы

070078


E - Carburetters

F - Carburateurs

Каретки вязальных машин

070097


E - Carriages for knitting machines

E - Sliders for knitting machines

E - Slides for knitting machines

F - Chariots pour machines à tricoter

F - Coulisseaux de tricoteuses

F - Tricoter (chariots pour machines à -)

F - Tricoteuses (coulisseaux de -)

Картеры моторов и двигателей

070474

E - Crankcases for machines, motors and engines



F - Carters pour machines et moteurs

Катки дорожные

070014

E - Road rollers



E - Steamrollers

F - Compresseurs (rouleaux -)

F - Rouleaux compresseurs

Клапаны давления [детали машин]

070318

E - Pressure valves [parts of machines]



F - Pression (soupapes de -) [parties de machines]

Клапаны откидные [детали машин]

070108

E - Clack valves [parts of machines]



E - Valves (clack -) [parts of machines]

F - Clapets de machines

Ключи консервные электрические

070287


E - Can openers, electric

E - Openers (can -), electric

E - Openers (tin -), electric

E - Tin openers, electric

F - Boîtes (ouvre- -) électriques

F - Ouvre-boîtes électriques

Кожухи [детали машин]

070075


E - Cowlings [parts of machines]

E - Guards [parts of machines]

E - Hoods [parts of machines]

F - Capots [parties de machines]

Колеса машин

070336


E - Machine wheels

E - Wheels (machine -)

F - Machines (roues de -)

F - Roues de machines

Колеса свободного хода

070279


E - Freewheels other than for land vehicles

F - Roues libres autres que pour véhicules terrestres

Коллекторы накипи в паровых котлах

070110


E - Boiler scale collectors (machine -)

E - Collectors (machine boiler scale -)

E - Scale collectors (machine boiler -)

F - Chaudières de machines (collecteurs d'incrustations pour -)

F - Collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines

F - Incrustations (collecteurs d'-) pour les chaudières de machines

Колодки обувные [детали машин]

070352


E - Lasts for shoes [parts of machines]

E - Shoe lasts [parts of machines]

F - Chaussures (formes pour -) [parties de machines]

F - Formes pour chaussures [parties de machines]

F - Souliers (formes pour -) [parties de machines]

Колодки, башмаки тормозные

070406

E - Brake shoes other than for vehicles



F - Freins (sabots de -) autres que pour véhicules

F - Sabots de freins autres que pour véhicules

Кольца для шариковых подшипников

070339


E - Ball rings for bearings

E - Bearings (ball rings for -)

E - Rings (ball -) for bearings

F - Bagues à billes pour roulements

F - Billes (bagues à -) pour roulements

F - Roulements (bagues à billes pour -)

Кольца поршневые

070032


E - Piston segments

E - Rings (piston -)

F - Bagues de pistons

F - Pistons (bagues de -)

F - Pistons (segments de -)

F - Segments de pistons

Кольца смазочные [детали машин]

070031


E - Grease rings [parts of machines]

E - Rings (grease -) [parts of machines]

F - Bagues de graissage [parties de machines]

F - Graissage (bagues de -) [parties de machines]

Комбайны зерноуборочные

070270


E - Reapers and threshers

F - Batteuses (moissonneuses- -)

F - Moissonneuses-batteuses

Комбайны угольные

070094

E - Coalcutting machines



F - Charbon (découpeurs de -)

F - Haveuses

Комплекты для паровых котлов, машин

070101


E - Fittings for engine boilers

F - Chaudières de machines (garnitures de -)

F - Garnitures de chaudières de machines

Компрессоры [машины]

070113

E - Compressors [machines]



F - Compresseurs [machines]

Компрессоры воздушные [установки для гаражей]

070310

E - Air pumps [garage installations]



F - Pompes à air [installations de garages]

Компрессоры для холодильников

070437

E - Compressors for refrigerators



F - Compresseurs pour réfrigérateurs

Конвейеры [машины]

070371

E - Conveyors [machines]



F - Transporteurs

Конвейеры ленточные

070037

E - Belt conveyors



F - Bande (transporteurs à -)

F - Courroie (transporteurs à -)

Конвертеры для выплавки стали

070003


E - Converters for steel works

E - Steelworks (converters for -)

F - Aciéries (convertisseurs d'-)

F - Convertisseurs d'aciéries

Конденсаторы воздушные

070006


E - Aerocondensers

F - Aérocondenseurs

Конденсаторы пара [детали машин]

070115


E - Condensers [steam] [parts of machines]

F - Condenseurs de vapeur [parties de machines]

Копатели [машины]

070397


E - Diggers [machines]

F - Arracheuses [machines]

Копры [машины]

070404


E - Rams [machines]

F - Béliers [machines]

F - Moutons [machines]

Копья кислородные для термического бурения [машины]

070229

E - Thermic lances [machines]



F - Lances thermiques [à oxygène] [machines]

Кормушки для животных механические

070517

E - Feeders (mechanized livestock -)



E - Mechanized livestock feeders

F - Aliments au bétail (machines mécaniques pour la distribution d'-)

F - Distribution d'aliments au bétail (machines mécaniques pour la -)

Корнерезки [машины]

070121

E - Root slicers [machines]



E - Turnip cutters [machines]

F - Coupe-racines [machines]

F - Racines (coupe- -) [machines]

Коробки для полиграфических матриц

070081

E - Boxes for matrices [printing]



E - Matrices (boxes for -) [printing]

F - Cassettes pour matrices [imprimerie]

F - Matrices (cassettes pour -) [imprimerie]

Коробки передач

070409

E - Gear boxes other than for land vehicles



F - Boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres

F - Vitesses (boîtes de -) autres que pour véhicules terrestres

Коробки смазочные [детали машин]

070204


E - Grease boxes [parts of machines]

F - Boîtes de graissage [machines]

F - Graissage (boîtes de -) [machines]

Корпуса машин

070040

E - Housings [parts of machines]



F - Cages de machines

Косилки


070051

E - Harvesting machines

E - Mowing and reaping machines

F - Faucheuses

Котлы паровые

070429


E - Steam engine boilers

F - Chaudières de machines

Кофемолки [за исключением ручных]

070415


E - Coffee grinders, other than hand-operated

F - Café (moulins à -) autres qu'à main

Краны [детали машин или двигателей]

070333


E - Taps [parts of machines, engines or motors]

F - Robinets [parties de machines ou de moteurs]

Краны мостовые

070313


E - Bridges (roller -)

E - Roller bridges

F - Ponts roulants

Краны подъемные

070453

E - Cranes [lifting and hoisting apparatus]



F - Grues [appareils de levage]

Краны спускные [водоотделители]

070439

E - Drain cocks



E - Water separators

F - Eau (séparateurs d'-)

Краскораспылители

070298


E - Guns (spray -) for paint

E - Paint (spray guns for -)

E - Spray guns for paint

F - Peinture (pistolets pour la -)

F - Pistolets pour la peinture

Кривошипы [детали машин]

070230

E - Cranks [parts of machines]



F - Manivelles [parties de machines]

Круги гончарные

070420

E - Potters' wheels



F - Tours de potiers

Круги точильные, шлифовальные [детали машин]

070389

E - Grindstones [parts of machines]



E - Sharpening wheels [parts of machines]

F - Aiguisage (meules pour l'-) [parties de machines]

F - Meules à aiguiser [parties de machines]

Культиваторы [машины]

070138

E - Cultivators [machines]



F - Cultivateurs [machines]

Культиваторы тракторные

070513

E - Cultivators (motorized -)



E - Motorized cultivators

F - Motoculteurs

Лемехи плужные

070100


E - Ploughshares

E - Shares (plough -)

F - Charrues (socs de -)

скачать файл


следующая страница >>
Смотрите также:
Двигатели (за исключением предназначенных для наземных транспортных средств)
847.49kb.
Двигатели (за исключением предназначенных для наземных транспортных средств)
847.49kb.
Лекция 9 эксплуатация транспортных и погрузочно -разгрузочных средств в сельском хозяйстве п л а н
102.51kb.
О доходах, имуществе и обязательствах имущественного характера
173.66kb.
2. Доклад о работе последней сессии Всемирного форума для согласования правил в области транспортных средств (WP. 29)
93.97kb.
Департамент научно-технологической политики и образования
49kb.
Bulgaria пошлины и сборы с пользователя, грузовой автотранспорт
121.86kb.
Конвенция о биологическом разнообразии
640.25kb.
Техническое описание платежного терминала самообслуживания
23.03kb.
1. Какие формы декларирования могут использоваться физическими лицами при перемещении через таможенную границу РФ товаров для личного пользования?
154.7kb.
Барабанная полость (cavum tympani), полость среднего уха у наземных позвоночных
133.92kb.
Технологическая подготовка производства новых космических аппаратов и систем, технологическое сопровождение действующего производства космических аппаратов и систем
1089.61kb.