Реальность

автор:Kouri Arashi

перевод: Lady Clow

Я умираю.

Я не совсем уверен, когда это случилось, или почему это происходит. Я не помню. Я поднимаю голову настолько, насколько могу это сделать и смотрю на кровавую рану в своем теле. Такую же, как у Хокто. Как трагично. Как это . . . правильно.

Мои глаза чуть блуждают по сторонам, так как мой мозг затуманен, и я вижу Сейширо. Он стоит на коленях возле меня, его глаза скрыты за его черными очками.

Я знаю, что он убил меня, хотя я, кажется, не помню, когда это случилось.

Я пытаюсь что-то сказать. "Сейширо-сан. . ." А затем мой голос затихает, так как боль просыпается во мне снова. Что я могу ему сказать? Внезапно, я понимаю, что очень хочу увидеть его, таким, каким я его помню. Без этих очков. Его глаза. Из которых только один жив на данный момент. Но его глаза все ещё красивы. Я протягивая вперед руку - мои силы убывают очень быстро - и чуть касаюсь кончиками пальцев этих очков. Они падают на траву с легким звоном.

Он смотрит на меня немного удивленно. Он не ожидал, что я это сделаю. Его глаз затуманен чем-то непонятным, и я не могу рассмотреть ни единой эмоции в нем. Если он вообще их имеет. Если он когда-либо их имел. Я хотел бы, чтобы они у него были, но так или иначе. . .

Силы убывают.

О чем я думал?

Сейширо только смотрит на меня.

Я снова пытаюсь что-то сказать. Однако я начинаю кашлять. По моему подбородку течет кровь; я чувствую её вкус в своем рту. Внезапно я вспоминаю, что не имею понятия, что сказать, а затем с моих губ срываются несколько слов. "Спасибо тебе. . ."

Снова замешательство. Я могу видеть это на его лице. В золотисто-карем глазу. Он все ещё не говорит ни слова, а мне хотелось бы, чтобы он что-нибудь сказал. Услышать его голос снова. . . и все же невысказанный вопрос искрится в его глазу. Спасибо за что?

Это отзывается эхом в моей душе. За что я его благодарю? Я не хотел этого говорить, но это... кажется правильным.

"За то. . ." Мой голос не звучит так, как он звучал обычно. Теперь он полон физических боли и муки. "За то, что воплотил. . . мое Желание. . . в реальность . . ."

Моё сознание постепенно угасает.

И, наконец, он говорит. Не много, лишь одно слово - моё имя. Самый драгоценный звук в мире для меня, когда он зовет меня по имени.

"Субару . . ."

Я из последних сил приподнимаю руку и провожу пальцем по шраму на его щеке. Моя рука покрыта кровью и кровь остается на его коже.

И в тот миг, когда все чернеет у меня перед глазами, я вижу, как одна хрустальная слеза скатывается по его щеке.

~ ~ ~

Субару задохнулся и резко сел.

Слезы текли по его щекам, но он быстро вытер их. Нет причины для слез. Ничего не изменилось. Ему приснился кошмар, вот и все. Хорошо - особенно яркий, ужасный кошмар. Но это был только сон. Этот кошмар не может причинить ему боль.

Он вспомнил, что Камуи однажды упомянул о том, что Котори видела сон о своей смерти и этот сон исполнился. Субару передернул плечами. Котори была Сновидицей, вот почему она увидела свою смерть, а потом умерла.

Молодой человек встал с постели и взял в руку пачку сигарет. Он знал, что никогда не был и не смог бы стать Сновидцем, поэтому это был лишь сон. Всего лишь сон.

За то, что воплотил . . . моё Желание . . . в реальность . . .

Он вздрогнул и зажег сигарету. Прошло всего несколько дней с тех пор, как он сказал эти слова Сейширо, но в другом контексте.

Его Желанием было убить Сейширо. . .

Не так ли?

Он снова вздрогнул. Это был долгих трудный день. Ужасный день, когда Фума убил Котори, и тяжело ранил Камуи, заставив его закрыться в своем сознании среди кошмарных видений боли и муки. Субару спас его, вернув его к реальности, рассказав ему о себе, о Сейширо и Хокто... и мальчик был бесконечно благодарен ему. Да уж. День бы слишком изматывающим.

Он бы заплакал? Субару продолжал дрожать. Если бы он действительно убил бы меня, он бы плакал?

Он так хотел верить. . .

Ему нужно поспать.

Он затушил сигарету в пепельнице и лег на кровать. Затем его взгляд устремился в потолок. Почему так должно быть, сестра? спросил он мысленно. Он любил говорить со своей сестрой, даже если она его не слышала; так или иначе он чувствовал себя спокойно в такие моменты. Почему я должен быть один? Без тебя, и без. . .

Он закрыл глаза.

Сейширо . . .

Он был сильно утомлен, и надеялся, что быстро заснет, но у него это не вышло. Вместо этого он лежал, глядя в потолок всю ночь напролет.