Главная |
страница 1страница 2страница 3
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» Институт экономики и финансов Кафедра иностранных языков в сфере экономики, |
Begrüßung Guten Morgen meine Damen und Herren. Ich begrüße Sie herzlich … Überblick Zunächst, werde ich… Zuerst werde ich… Um zu beginnen, würde ich gerne… Lasst uns mit … beginnen. Ich werde mit ….beginnen. Als zweites werde ich… Dann werde ich… Als nächstes werde ich… Danach/ Später… Schließlich/ Letztlich werde ich… Um abzuschließen… Zusammenfassung Abschließend… Ok, lasst uns zusammenfassen… Ich würde jetzt gerne wiederholen… Um …zusammenzufassen… Zusammengefasst…. |
Einleitung Die heutige Präsentation hat den folgenden Titel… Ich werde über das Thema … sprechen. Wir beschäftigen uns mit dem Thema… Ein gutes Beispiel hierfür ist… Zum Beispiel… Als ein Beispiel… Überleitung Als Nächstes… Lassen Sie mich nun zu… kommen Jetzt gehen wir über zu… Abschluss und Bedanken Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Wenn Sie Fragen haben, beantworte ich Ihnen diese gerne. |
Сформулирована и раскрыта тема. Полностью изложены основные аспекты темы. Текст хорошо написан и сформированные идеи ясно изложены и структурированы. Слайды представлены в логической последовательности. Презентация эстетично оформлена. Презентация полностью создана в соответствии с планом. Слайды просты в понимании. Эффекты, графики, фоны и звуки, дополняющие представленную информацию присутствуют. Уникальная работа. Содержится большое число оригинальных, изобретательных примеров. Речь презентующего отличается от текста презентации, изобилует терминологией и грамматически верно оформлена, встречаются 1-2 ошибки, не влияющие на понимание.
Достаточно точная информация. Сформулирована и раскрыта тема. Ясно изложен материал. Текст хорошо написан и сформированные идеи ясно изложены, но не структурированы. Слайды представлены в логической последовательности. Красивое оформление презентации, но применение эффектов не обосновано. Презентация создана в соответствии с планом. Слайды просты в понимании. Использованы некоторые эффекты и фоны. В презентации присутствует достаточное количество авторских находок. Речь презентующего отличается от текста презентации, включает терминологию и грамматически верно оформлена, но встречаются 3-4 ошибки, не влияющие на понимание.
Информация частично изложена. Тема частично раскрыта. Некоторый материал изложен некорректно. Текст плохо написан и сформированные идеи изложены не ясно или не структурированы. Слайды представлены в логической последовательности. Оформление презентации небрежное, много накладывающихся, нечитаемых элементов. Некоторые основы для создания полной презентации. Слайды просты в понимании. В презентации присутствуют авторские находки. Речь презентующего незначительно отличается от текста презентации, включает небольшой объем терминологии, встречаются 3-4 ошибки, влияющие на понимание.
Тема презентации не раскрыта и не ясна. Информация не точна или не дана. Объяснения некорректны, запутаны или не верны. Формат текста выбран неверно, текст не читаем. Слайды без логической последовательности. Отсутствие авторской индивидуальности в дизайне. Стандартная работа, не содержит авторской индивидуальности. Речь презентующего повторяет текст презентации, включает несколько терминов и грамматически неверно оформлена.
Тема презентации не понятна. Информация практически не имеется. Презентация не соответствует плану. Объяснения не верны. Текст не понятен. Речь презентующего идентична тексту презентации, не включает термины и грамматически неверно оформлена. Отсутствие авторской индивидуальности в дизайне.
Таблица 1
№ / Seitenname |
Beschreibung der Seite, Begleittext |
Vokabeln, Grammatik |
1 |
2 |
3 |
Titelseite |
„MEINE FAMILIE“ Vorname, Name des Autors Gruppe №… |
|
Seite № 1 Stammbaum |
Präsentieren Sie Ihre Familie in der Form eines Stammbaumes. Geben Sie die Namen aller Familienangehörigen, gebrauchen Sie dabei ihre Photos. Antworten Sie auf die Frage: Aus wie viel Personen besteht Ihre Familie? |
die Mutter der Vater die Großmutter der Großvater die Schwester der Bruder die Tante der Onkel die Cousine der Cousin die Nichte der Neffe die Stiefmutter der Stiefvater |
Seite № 2 Familiengeschichte |
Geben Sie Information über die Bekanntschaft Ihrer Eltern und die Bildung der Familie. Antworten Sie auf die Fragen: Wie alt waren die Eltern, als sie einander kennen lernten? Wann hatten sie Ihre Hochzeit? Wann wurden Sie geboren? |
kennenlernen im Alter von… sich treffen heiraten geboren sein |
Продолжение таблицы 1
1 |
2 |
3 |
Seite № 3 die Eltern |
Geben Sie allgemeine Informationen über Ihre Eltern. Antworten Sie auf die Fragen: Wie heißen Ihre Eltern? Wie sehen sie aus? Wo arbeiten sie? Was machen sie in ihrer Freizeit? Welche Charaktereigenschaften haben sie? |
das Äußere aussehen groß hoch halbhoch schlank korpulent gutgebaut lange/kurze/blonde/ dunkle/rote Haare das Pony kahl Lockenhaar/straffes Haar Der (Schnurr)Bart Attraktiv Schön Hübsch Nett Der Charakter Aktiv Impulsiv Aggressiv Empfindlich Sensibel Zielstrebig Unabhängig Neidisch Traurig Zuverlässig Egoistisch Klug Freundlich Verwöhnt Selbstbewusst Fleißig Ordentlich Bescheiden Arrogant Faul Ehrlich Großzügig Verantwortlich Gutherzig Organisiert |
Seite № 4 Geschwister, Nichten, Neffen |
Beantworten Sie die Fragen zur Seite № 3 |
|
Seite № 5 Großeltern |
Beantworten Sie die Fragen zur Seite № 3 |
|
Seite № 6 Onkel, Tante, Cousinen |
Beantworten Sie die Fragen zur Seite № 3 |
|
Seite № 7 Meine Person |
Beantworten Sie die Fragen zur Seite № 3 |
Продолжение таблицы 1
1 |
2 |
3 |
Seite № 8 Unsere Beziehungen |
Beschreiben Sie die Beziehungen mit den Mitgliedern Ihrer Familie. Antworten Sie auf die Fragen: Wo wuchsen Sie? Wer erzog Sie? Wem sind Sie ähnlich? Wen bewundern/vergöttern Sie in der Familie? Warum? Idealisieren Sie irgendwen in Ihrer Familie? Warum? Mit wem haben Sie die besten Beziehungen? Wie oft haben Sie Streitigkeiten in Ihrer Familie? Welche Person genießt den höchsten Respekt? Warum? |
Wachsen Erziehen Ähnlich sein Sich vertragen Bewundern Hassen Lieben Idealisieren Vergöttern Gefallen Achten Respekt haben |
Seite № 9 Freizeit |
Beschreiben Sie die Freizeit, die Sie zusammen mit Ihrer Familie verbringen. Antworten Sie auf die Fragen: Was machen Sie in der Regel abends? Wie oft gehen zusammen aus? Welche Orte besuchen Sie? Verbringen Sie die Ferien zusammen? Wo waren Sie in der letzten Zeit? |
Gebrauchen Sie in Ihren Sätzen richtige Zeitformen (Präsens Aktiv, Präteritum Aktiv,). |
Seite № 10 Meine Traumfamilie |
Beschreiben Sie Ihre Traumfamilie, die Sie in der Zukunft haben möchten. Antworten Sie auf die Fragen: Wann möchten Sie heiraten? Wie viele Kinder möchten Sie haben? Wie möchten Sie die Zeit mit Ihrer Familie verbringen? Welche Beziehungen möchten Sie in Ihrer Familie haben? Ist die Familie Ihrer Eltern ein gutes Beispiel für Sie? |
Gebrauchen Sie in Ihren Sätzen richtige Zeitformen (Präsens Aktiv, Futurum Aktiv). |
№ / Seitenname |
Beschreibung der Seite, Begleittext |
Vokabeln, Grammatik |
1 |
2 |
3 |
Titelseite |
„RUSSISCHE HOCHSCHULE“ Vorname, Name des Autors Gruppe №… |
|
Seite № 1 Hochschule |
Wie heißt die Hochschule? Erzählen Sie die Geschichte der Hochschule. Wer leitet die Hochschule? |
Das Institut Die Universität Die Akademie |
Seite № 2 Fachrichtungen |
Welche Fachleute werden hier ausgebildet? Welche Fachgebiete, Fachrichtungen gibt es hier? |
Der Fachmann Der Spezialist Das Fachgebiet Die Fachrichtung Ausbilden |
Продолжение таблицы 2
1 |
2 |
3 |
Seite № 3 Unterschiede |
Wodurch unterscheidet sich diese Hochschule von den anderen russischen Hochschulen und unserem Institut? |
Der Unterschied Die Vorteile Die Nachteile Sich von … (Dat.) unterscheiden |
Seite № 4 Bedingungen |
Was steht den Studenten dieser Hochschule zur Verfügung? |
Etwas (Akk.) zur Verfügung haben Die Bibliothek Der Lesesaal Die Mensa Der Sportsaal Der Computerraum |
Seite № 5 Internationale Partner |
Hat diese Hochschule internationale Beziehungen? Mit welchen Hochschulen? |
Die Partner im Ausland haben |
Seite № 6 Studentenleben |
Erzählen Sie über das Studentenleben in dieser Hochschule? |
Der Studentenwohnheim Der Konzert Der Studentenklub Der Studentenrat |
№ / Seitenname |
Beschreibung der Seite, Begleittext |
Vokabeln, Grammatik |
1 |
2 |
3 |
Titelseite |
„DEUTSCHE HOCHSCHULEN“ Vorname, Name des Autors Gruppe №… |
|
Seite № 1 Hochschule |
Wie heißt die Hochschule? Erzählen Sie die Geschichte der Hochschule. Wer leitet die Hochschule? |
Das Institut Die Universität Die Akademie |
Seite № 2 Fachrichtungen |
Welche Fachleute werden hier ausgebildet? Welche Fachgebiete, Fachrichtungen gibt es hier? |
Der Fachmann Der Spezialist Das Fachgebiet Die Fachrichtung Ausbilden |
Seite № 3 Unterschiede |
Wodurch unterscheidet sich diese Hochschule von den anderen russischen Hochschulen und unserem Institut? |
Der Unterschied Die Vorteile Die Nachteile Sich von … (Dat.) unterscheiden |
Seite № 4 Bedingungen |
Was steht den Studenten dieser Hochschule zur Verfügung? |
Etwas (Akk.) zur Verfügung haben Die Bibliothek Der Lesesaal Die Mensa Der Sportsaal Der Computerraum |
Seite № 5 Internationale Partner |
Hat diese Hochschule internationale Beziehungen? Mit welchen Hochschulen? |
Die Partner im Ausland haben |
Seite № 6 Studentenleben |
Erzählen Sie über das Studentenleben in dieser Hochschule? |
Der Studentenwohnheim Der Konzert Der Studentenklub Der Studentenrat |
№ / Seitenname |
Beschreibung der Seite, Begleittext |
Vokabeln, Grammatik |
1 |
2 |
3 |
Titelseite |
„DER ARBEITSTAG VON … (Beruf und Name)“ Vorname, Name des Autors Gruppe №… |
|
Seite № 1 Bibliographische Angaben |
Antworten Sie auf die Fragen: Wie heißt die berühmte Person? Wie alt ist diese Person? Woher kommt diese Person? Was für eine Familie hat diese Person? |
…Jahre alt sein aus (Dat.) kommen Familienangehörige aus (Dat.) bestehen |
Продолжение таблицы 4
1 |
2 |
3 |
Seite № 2 Beschäftigung |
Antworten Sie auf die Fragen: Womit beschäftigt sich diese Person? Was hat diese Person gemacht, um bekannt zu werden? |
Sich mit etwas (Dat.) beschäftigen als … arbeiten …von Beruf sein |
Seite № 3 Stundenplan: Morgenstunden |
Antworten Sie auf die Frage: Was macht diese Person am Morgen? |
Um … Uhr aufstehen Frühstücken Morgengymnastik machen Mit etwas (Dat.) fahren |
Seite № 4 Stundenplan: am Tage |
Antworten Sie auf die Frage: Was macht diese Person am Tage? |
Zu Mittag essen Pause machen Sich mit jemandem (Dat.) treffen |
Seite № 5 Stundenplan: nachmittags |
Antworten Sie auf die Frage: Was macht diese Person nachmittags? |
Schluss machen Zu Abend essen Sport treiben |
Seite № 6 Erholung |
Antworten Sie auf die Frage: Was macht diese Person gewöhnlich am Wochenende? |
Sich erholen Ins Freie fahren Einen Ausflug machen |
Seite № 7 Neues Leben |
Antworten Sie auf die Frage: Unterscheidet sich das heutige Leben dieser Person von dem Leben, in dem sie nicht bekannt war? |
Prominent Bekannt Berühmt Autorität genießen |
Seite № 8 Traumberuf |
Antworten Sie auf die Frage: Was würde diese Person machen, wenn sie nicht berühmt wäre? |
Gebrauchen Sie in Ihren Sätzen Konjunktivformen. |
Таблица 5
№ / Seitenname |
Beschreibung der Seite, Begleittext |
Vokabeln, Grammatik |
1 |
2 |
3 |
Titelseite |
„MEIN TRAUMBERUF“ Vorname, Name des Autors Gruppe №… |
|
Seite № 1 Beruf |
Antworten Sie auf die Frage: Was für ein Beruf ist das? |
Interessant Schwer Leicht Gut bezahlt Populär |
Seite № 2 Aufgaben |
Welche Verpflichtungen gibt es? |
Die Aufgaben Die Funktionen Die Pflichte Für etwas (Akk.) verantwortlich sein Die Verantwortung tragen |
Seite № 3 Vorteile |
Welche Vorteile hat dieser Beruf im Vergleich zu den anderen? |
Die Vorteile Die Nachteile Vergleichen |
Der Lohn Das Gehalt Soziale Leistungen Die Versicherung Die Rente |
||
Seite № 4 Fachkenntnisse |
Was muss man wissen, um in diesem Feld erfolgreich zu sein? Warum? |
Die Kenntnisse haben Kennen Wissen Erfahren |
Seite № 5 Fähigkeiten |
Welche Fähigkeiten muss man haben, um in diesem Feld erfolgreich zu sein? Warum? |
fähig sein können |
Seite № 6 Zukunft |
Gibt dieser Beruf Aussichten für die Laufbahn? Welche? |
perspektiv die Zukunftspläne zukunftsfähig die Beförderung die Lohn(Gehalt)erhöhung |
Seite № 7 Charakter |
Welche Charaktereigenschaften muss man haben, um in diesem Beruf Fortschritte zu machen? |
die Zielstrebigkeit die Verantwortlichkeit die Beharrlichkeit die Bereitwilligkeit die Tüchtigkeit |