Главная страница 1


...Ни одна подлинно великая страна не кончается там, где кончается ее территория. Значительно дальше простирается влияние культуры великой страны, и это влияние идет практически всегда через ее язык. Знание языка великой культуры пускает корни в сопредельных инонациональных регионах, языки которых при этом связывает с наиболее авторитетным языком макрорегиона целая система своеобразных отношений, которые укладываются в понятие языкового союза, уже относительно давно принятое в мировой лингвистической науке.

О.Н. Трубачёв «Русский языковой союз - великое и достаточно уникальное культурное наследие .., в нем одна из гарантий сохранения единства страны и ее культуры также в будущем...» - слова О.Н. Трубачёва, заставляющие задуматься о личном вкладе в русский язык каждого из нас.

Работы академика Олега Николаевича Трубачёва, бесспорно, непросты, а порой и сложны для нас, обычных волгоградских школьников - не лицеистов, не гимназистов.... Самых обычных - вечно торопящихся, с какими-то «долгами», «хвостами» и пересдачами; с любовью в сердце и переполохом в душе, с попыткой доказать свою «взрослость» и неудержимым желанием побыть еще чуть-чуть ребёнком... Мы путаемся в простых понятиях, усложняем элементарное и сами не понимаем - зачем...

Но вот однажды на нашем жизненном пути появляется Слово. Нет, не просто «слово», а именно СЛОВО - осмысленное, понятое, заставляющее... нет, призывающее остановиться и ответить самому себе на вопросы, которые задаёт нам сама жизнь: что в жизни самое-самое... Самое главное, самое важное, самое ценное?



1

Помните: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог» (первая строка книги Нового Завета Евангелие от Иоанна). Существует множество переводов этой фразы, о которых возникают многочисленные религиозные трактовки и споры. Речь не об этом, не о трактовках. Я вижу здесь синонимичность: СЛОВО - БОГ. Не претендую на истинность, но внезапно мне показалось, что передо мной открылась именно она - Её Величество Истина. Божественность слова - настоящий дар для людей. И каждый из нас ищет, ищет, ищет то самое слово, что останется навеки вечным в нашем меняющемся мире.

Что будет это за слово - для меня, для тебя, для всех нас?

Деньги? «Мерседес»? Саммит? Корпорация? Мода?

Вряд ли... Скорее всего, останутся с нами навсегда самые простые, «домашние», родные слова, отзывающиеся в душе теплотой и нежностью.

....В сентябре 1995 года, в Словакии, в городе Кошице, состоялись торжества по случаю 200-летия великого славянского филолога и историка литературы П.И. Шафарика. На одном из праздничных заседаний О.Н. Трубачеву был вручен диплом "Почетного доктора" и золотая медаль имени Шафарика. И в ответной речи, в ученом собрании, официальном и, казалось бы, не допускающем отклонений от регламента, достаточно неожиданно зазвучал негромкий печальный голос ученого из России. На торжестве, посвященном памяти отца славянской филологии, он говорил о своей матери, ушедшей из жизни несколько месяцев назад... Да, в своей речи он, естественно, потом рассуждал о этимологии и современном сравнительном языкознании, о науке и ее практическом применении, обо всём том, о чем и должен говорить академик, возглавляющий сектор этимологии и ономастики в Институте русского языка Российской академии наук... Да, всё так - как следует. Но это было потом. А в самом начале речи прозвучало СЛОВО: МАМА.

2

Откроем словарь? Читаем: «мать - женщина по отношению к ее детям». Как говорится - ни уму, ни сердцу....

Откроем сердце: МАМА... И защемило что-то внутри, и стало теплее на душе...

Откроем душу: МАМА... И все беды - нипочём, и веришь в себя, и слышишь ласковый голос, и... «всё будет хорошо»...

Вечное слово, родное слово! И пусть века-столетия проносятся вскачь - это слово откроет каждому его личный Словарь.

Мне больше по сердцу словарь синонимов русского языка. Открываем: «Мама - родимая, маманюшка, мамусечка, мамуся, мамашенька, мамулечка, мамусенька, мамонька, маменька, матерь, мамушка, мамашечка, родимая матушка, матушка, маманя, маман, маманька, маточка, мамаша, родительница, мамка, матуха, мамуля, матуничка, мамунька, матунька, мачка, матика, мамуша, мамулька, матусенька, матуся, матунюшка, матуля, матуненька, мамысь, мамуня, мать, матухна, матка, мамочка, матуша, мамыса, матушь, матуня, матя, матуличка, матынька, матонька, матенка». Чудесное объяснение лексического значения вечного слова! Даже «маман» и «матухна» почему-то не раздражают... Вероятно, потому, что стоят в одном ряду с «матушкой», «мамушкой» и «матуличкой».

Перед тем, как писать сочинение, мне пришло в голову спросить друзей-одноклассников, как они обращаются к самому родному человеку на земле. Откровенные ответы удивили и меня, и моих приятелей. «Чаще всего -... никак... редко видимся, сразу перехожу к информации,» - один из самых распространенных ответов. На втором месте: «Ма!» Ну, слава Богу - хоть первый слог сохранили. На третьем: «Мам!» Нет, не так... «Ма-а-ам!» - вот так будет правильнее. Всё. Всё!!! ВСЁ!!!

А где же «мамочка» и «мамулечка», «матушка» и «матулечка», «мамунька» и ... МАМА?

Что там мы говорили вначале о личном вкладе в русский язык, в отечественную лингвистику? Вот он, вклад, налицо.

з

Да, вечное слово МАМА, доброе, нежное... и нам без него - никуда -ни проблему решить, ни беду преодолеть, ни с радостью справиться! И оно, это замечательное слово, будет жить всегда - и в XXI веке, и в XXII, и в XXX ...

Вот только ... как бы так сделать, чтобы мы НАУЧИЛИСЬ произносить это вечное слово - вне зависимости от речевой ситуации, всегда - с душевным трепетом, с нежностью и лаской?

Не тогда, когда вскрикиваем от боли: «Ой, мамочка!» или подписываем открытку-поздравление с 8 Марта. А - всегда! Когда: «С добрым утром, мама!» Когда: «Как дела на работе, мамуля?» Когда: «Мамочка, просто -мамочка!»

Как бы так сделать, чтобы передать слово своим детям, своим внукам, правнукам, праправнукам? Ладно-ладно... хотя бы внукам! Это ведь так просто! И НЕпросто!

Непросто в наш век новых компьютерных технологий, сложных умных машин и огромных скоростей. И всё-таки...

Знаете, как называется сложная многослойная печатная плата на которой устанавливаются основные компоненты персонального компьютера (центральный процессор, контроллер ОЗУ и собственно ОЗУ, загрузочное ПЗУ, контроллеры базовых интерфейсов ввода-вывода), содержащая разъёмы для подключения дополнительных контроллеров, для подключения которых обычно используются шины USB, PCI и PCI-Express? To есть та эбонитовая пластинка, без которой нет компьютера как такового? Материнская плата! МАТЕРИНСКАЯ!

Основа семьи - мама. Она и только она объединяет всех нас -спешащих и опаздывающих, радостных и грустных, творческих и посредственных, но всегда необыкновенно для неё талантливых и самых-самых лучших - в единое целое, в единый организм, живущий по своим законам, обычаям и традициям. Основа компьютера, объединяющая все части системного блока в одну «семью» -материнская плата! И это на языке прагматиков-циников компьютерщиков, разговаривающих зачастую на своём «албанском» языке!



4

Но среди их сленга - самое главное слово: «МАТЕРИНКА»! Ласковое, нежное, домашнее... совсем не «техническое». Может, добавим его в Словарь русских синонимов?

О.Н. Трубачёв в свое время говорил: «Сакраментальный для русской науки вопрос – «Откуда есть пошла Русская земля» - вообще лучше решать, сидя в родительском доме.»

И это правда. И желательно - рядом с мамой. Тогда решишь всё, проверено!

В нашем меняющимся мире меняются и слова. Исчезают историзмы, обновляются архаизмы, появляются неологизмы.

И сохраняются вечные слова.



А что сделали вы, чтобы сохранить самое дорогое слово в нашем языке? Кстати, а что это за слово - для вас?

5



Смотрите также:
Ни одна подлинно великая страна не кончается там, где кончается ее территория. Значительно дальше простирается влияние культуры великой страны, и это влияние идет практически всегда через ее язык
64.06kb.
Экзаменационный материал по мхк 9 класс 2011-2012 г. Единство мировой культуры
842.27kb.
К. Ю. Михалева Символическое влияние молодежной конткультуры на Высокую моду
259.65kb.
Развитие Кореи после Великой Отечественной войны
235.08kb.
Однажды со мной произошло чудо. Я попал в волшебную, ледяную страну, где 12 месяцев в году зима, еще там очень-очень холодно
18.69kb.
Мотивы и образы лирики Ф. И. Тютчева в творчестве Ф. И. Тютчева раскрыты многие темы, которые прошли через его стихи горячими волнами любви и чувства, участия и непревзойденного дара сопереживать. Творчество Ф. И
32.13kb.
Разрушила все светлые планы страны Или Перестройка-это необходимый этап развития великой страны
11.4kb.
Культура пореформенной россии (60 90-е годы XIX века)
357.13kb.
Распределенный программный комплекс для моделирования структуры молекулярных соединений
68.21kb.
9 мая 2010г года вся наша страна будет праздновать 65-летие Победы в Великой Отечественной войне
240.94kb.
Рождественский праздник (9-12 лет) Весь мир идет за Ним (Ин. 12: 19)
89.49kb.
Близится 9 мая. Но через три дня праздновать мы будем не просто 9 мая, а 65-летний юбилей Великой Победы
49.58kb.