Санкт-Петербургский государственный университет
Факультет философии и политологии

Рассмотрено и рекомендовано: УТВЕРЖДАЮ

1. На заседании кафедры декан факультета философии и политологии

философии и культурологии ______________ Ю.Н. Солонин

Востока

протокол от ______ № ____

Заведующий кафедрой

__________________ К.Ю. Солонин

2. На заседании методической комиссии

факультета философии и политологии

протокол от ______ № ____

Председатель методической комиссии

_________________ В.М. Дианова

ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

ДС. Современная индийская литература

Специальность 031401 – культурология

Специализация 031401.3 – культуры Востока
Составители:

Ассистент А.А. Нейвирт

Доктор филол. наук Я. В. Васильков
Рецензент:

Доцент, канд. филол. наук А. В. Парибок

Санкт-Петербург

2009

1. 
   Организационно-методический раздел
   

1. 
   Цель изучения дисциплины:
   

Целью курса является ознакомление студентов с основными этапами, жанрами и особенностями развития национальных литератур Индии, начиная от периода их возникновения до ХХ века.

2. 
   Задачи курса:
   

Дать представление о многообразии национальных литератур Индии, раскрыть их взаимовлияние, показать становление литературного процесса в общекультурном контексте региона.

3. 
   Место курса в профессиональной подготовке выпускника:
   

Данный курс является одним из основных в подготовке специалистов профиля «Индийская культура», студенты приобретают представление о становлении разноязычных литератур народов Индии, как пути к гармоничному и многообразному единству.

4. 
   Требования к уровню освоения дисциплины.
   

Студенты, прошедшие обучение по данной дисциплине, должны:

- знать особенности, закономерности развития основных национальных литератур,

- изучить особенности исторических периодов в литературах Индии,

- владеть навыками самостоятельного анализа источников (в переводе)

- знать основные жанры, авторов, произведения

- уметь использовать знания в самостоятельной исследовательской работе

2. 
   Объем дисциплины, виды учебной работы, форма текущего, промежуточного и итогового контроля
   

Всего аудиторных занятий	32 часа
из них: - лекции	32 часа
- практические занятия	------
Самостоятельная работа студента	11 часов
Итого (трудоемкость дисциплины)	43 часа

Изучение дисциплины по семестрам: читается в 8-м семестре
2.2 Промежуточный и итоговый контроль: устный опрос на занятиях.

Итоговый контроль: письменный зачет.

3. Содержание дисциплины

Тема 1. Литература Хинди. Периодизация. Литература хинди. Основные этапы и особенности развития. Adi kaal или Veer Gatha kaal – до 1400г. Чанд Бардаи, поэма «Притхвирадж Расо». Bhakti Kaal, влияние бхакти. Кабир (1398-1518). Нанак (1398-1518), автор части «Адигрантх». Авадхи и брадж как литературные диалекты. Сурдас (1467-1583) и его поэзия, «Сур Сагар». Стихотворные размеры доха и чаупаи. Раса в поэзии. Малик Мухаммед Джаяси – «Падмават». Мирабаи (1504-1560) и её «Падавали». Тулсидас (1532–1623) – «Рамачаритаманас», «Виная Патрика». Ritikavya Kaal –смещение акцента на форму. Бихари - «Саттасаи». Adhunik Kaal – с 1900 г. Форт-Вильям Колледж в Калькутте. Прем Сагар Лаллу Джи Лала, История рани Кетаки Мунши Иншалла Хана. Sahityik Hindi и произведения Свами Даянанда Сарасвати, Бхаратенду Харишчандры, Махавир Прасад Двиведи. Мунши Премчанд – рассказы и романы (Годаан, Кармабхуми). 20 век, «Чхаявад» - Джайшанкар Прасад, Махадеви Варма, Сумитранандан Пант. Пханишвар Натх Рену (1921–1977), Бхишам Сахни (1915–2003), Нирмал Варма (1929–2005), направление «Наи кахани». Яшпал (1929–2005). Хариванш Рай Баччан.

Тема 2. Литература на урду. Амир Хусро (1253-1325 AD), жанр каввали. Мухаммед Кули Кутуб Шах (1565–1611) – поэзия на персидском и хиндави. Мир Таки Мир (1723–1810), Мирза Асадулла Галиб (1796–1869). Кришан Чандар (1914-1977)

Тема 3. Бенгальская литература. Мукундорам Чокроборти, Монголкаббо. Просветительство в Бенгалии. Раммохан Рой. Майкл Модхушудон Дотт (1824-1873) и Мильтон. Бонким Чондро Чоттопадхьяй (1838 – 1894), «Бонде Матором». Поэзия Кази Наджрул Ислама. Рабиндранат Тагор (1861 – 1941) – его деятельность и творчество, университет Вишва Бхарати.

Тема 4. Литература телугу. Нанная, Тиккана, Еррапрагада, Андхра-Махабхарата. Движение вирашайва. Палкурики Соманатха. Шринатха. Кришнадеварайя, Амуктамальяда. Жанр прабандхи. Вемана – Шатаки. Чинная Сури и его грамматика. Виресалингам и начало публицистики. Гуразада Аппарао, начало литературы на разговорном телугу.

Тема 5. Литература каннада. Поэзия вачанакаров. Бхакти и поэзия Басавы.

Тема 6. Тамильская литература. Эпоха Санги. Поэма Шилаппадихарам (Иланго). Поэма Манимехалей. Канон южного шиваизма (Тирумураи). Вишнуитский канон и поэзия альваров. Версии Махабхараты и Рамаяны в эпоху Виджаянагар. Дневники Ананда Ранга Пиллай. Творчество С. Баради.
3.1. Перечень примерных контрольных вопросов соответствует содержанию курса.

Не предусмотрено

3.2. Темы курсовых работ

Не предусмотрено

3.3. Темы рефератов

Обязателен один письменный реферат по выбору студента: Пенджабская литература, Литература малаялам, Литература маратхи, Сингальская литература.

4. Учебно-методическое обеспечение курса
4.1. Перечень обучающих, контролирующих программ, кино- и видео-фильмов и т.п.

В данном курсе не предполагается.

4.2. Активные методы обучения

В курсе используются аудиторные методы обучения, лекции, доклады студентов по теме реферата.

4.3. Материальное обеспечение дисциплины, технические средства обучения и контроля

Предполагается для самостоятельной работы студентов использование компьютера с доступом к сети Интернет с целью ознакомления с ресурсами и поисковыми системами, содержащими дополнительную информацию по курсу.

5. Литература

5.1. Основная

1. Серебряков И.Д. Литературы народов Индии. М., 1985

2. Серебряков И.Д. Литературный процесс в Индии (7-13 века). М., 1979

3. Изучение литератур Востока. Россия, ХХ век. М., 2002 (см. библиографию)

4. Чаухан Ш. Очерк истории литературы хинди. М., 1960

5. Э. Хуссейн. История литературы урду. М., 1961

6. Товстых И.А. Бенгальская литература. М., 1965

7. Гуров, Петруничева. Литература телугу. М., 1967

8. Бычихина, Дубянский, Тамильская литература. М., 1987

9. К. Джордж, Литература малаялам. М., 1972

Интернет-ресурсы: Очерк литератур Индии: http://www.culturopedia.com/Literature/hindi_literature.html

5.2. Дополнительная

1. Алиев, Персоязычная литература Индии. М., 1968

2. Пятигорский, Из истории средневековой тамильской литературы. М., 1962

3.S.Pillai, History of Tamil Language and Literature, Madras 1956

4. Тирукурал. Пер. Глазова и Кришнамурти. М., 1963

5. Дубянский, Ритуально-мифологические истоки древнетамильской лирики. М., 1989

6. Гафурова, Кабир и его эпоха. М., 1976