Лекции «Ботаническая латынь»

Лектор: д.б.н., проф. Владимир Петрович Прохоров

Объем курса – 24 часа.

Форма отчетности – зачет.

ПРОГРАММА ПО КУРСУ «БОТАНИЧЕСКАЯ ЛАТЫНЬ»

IV КУРС БИОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ МГУ

КАФ. ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ, ГЕОБОТАНИКИ, МИКОЛОГИИ И АЛЬГОЛОГИИ

I. Краткие сведения из истории латинского языка

Принадлежность латинского языка к индоевропейской группе языков, как его италийская ветвь. Этапы развития латинского языка: древний, классический, послеклассический периоды. Роль латинского языка в формировании современных европейских языков – романских, немецкого, английского. Латинский язык – основа для образования научной и общественно-политической терминологии.

II. Фонетика

Алфавит. Гласные. Монофтонги, дифтонги, диграфы. Согласные. Количество (долгота) гласных – краткие и долгие гласные. Деление на слоги. Правила произношения слогов: сочетания согласных с определенными гласными. Открытые и закрытые слоги. Правила определения ударного слога. Ассимиляция согласных. Редукция краткого гласного.

III. Морфология

Имя существительное (Nomen substantivum). Род, число, падежи. Три типа склонения. Признаки, по которым определяется тип склонения существительного.

Имя прилагательное (Nomen adjectivum). Система склонений имен прилагательных. Местоименные прилагательные (Adjectiva pronominalia). Степени сравнения (Gradus comparationis) прилагательных и способы их образования. Терминологические заимствования из древнегреческого языка и современные новообразования.

Наречие (Adverbium). Наречия самостоятельные, производные от прилагательных. Сравнительная степень наречий.

Местоимения (Pronomina). Личные местоимения (Pronomina personalia). Возвратное местоимение (Pronomen reflexivum). Притяжательные местоимения (Pronomina possessiva). Указательные местоимения (Pronomina demonstrativa). Определительные местоимения (Pronomina determinativa). Относительное местоимение (Pronomen relativum). Вопросительные местоимения (Pronomina interrogativa). Неопределенные местоимения (Pronomina indefinita). Отрицательные местоимения (Pronomina negativa). Соотносительные местоимения (Pronomina correlativa).

Числительные (Numeralia). Склонение числительных. Количественные (Cardinalia), порядковые (Ordinalia), разделительные (Distributiva) числительные. Числительные наречия (Numeralia adverbia).

Глагол (Verbum). Типы спряжения глагола. Основы и основные формы глагола. Личные окончания глагола. Настоящее время (Praesens indicativi). Неличные (неспрягаемые) формы глагола. Инфинитив настоящего времени страдательного залога (Infinitivus praesentis passivi). Супин (Supinum). Неправильные глаголы. Составные глаголы с esse, eo.

Предлоги (Praepositiones). Префиксы. Суффиксы. Инфиксы. Словообразование. Образование сложных имен, сложных глаголов.

IV. Синтаксис

Главнные члены предложения. Порядок слов в предложении. Употребление падежей. Герундий (Gerundium), герундив (Gerundivum) и их использование.

V. Образцы ботанических терминов и словосочетаний и примеры диагнозов

Анализ ботанических и микологических диагнозов новых родов и видов. (Рассматривается на семинарских занятиях – 24 ч).

ЛИТЕРАТУРА

Алексеев Е.Б., Губанов И.А., Тихомиров В.Н. Ботаническая номенклатура. Изд-во МГУ. М. 1989. 166 с.

Горностаев Г.Н., Забинкова Н.Н., Каден Н.Н. Латинские названия животных и растений. М. Изд-во МГУ. 1974. 146 с.

Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М. Русский язык. 1976. 1096 с.

Забинкова Н.Н., Кирпичников М.Э. Справочное пособие по систематике высших растений. Вып. II. Латинско-русский словарь для ботаников. М-Л. Изд-во АН СССР. 1957. 334 с.

Зайцев А.И.(ред.). Латинский язык. Л. Изд-во ЛГУ. 1974. 255 с.

Кирпичников М.Э., Забинкова Н.Н. Русско-латинский словарь для ботаников. Л. Изд-во Наука. 1977. 854 с.

Маевский П.Ф. Флора средней полосы европейской части СССР. Изд.10, исправленное и дополненное. М. Товарищество научных изданий КМК. 2006. 600 с.

Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык. М. Высшая школа. 1987. 367 с.

Прохоров В.П. Ботаническая латынь. М. Издательский центр «Академия». 2004. 272 с.

Рытова М.Л. Практический курс новогреческого языка. М. Международные отношения. 1978. 226 с.

Соболевский С.И. Учебник латинского языка. М. Изд-во Лит. на иностр. языках. 1953. 557 с.

Федоров А.А., Кирпичников М.Э. Справочное пособие по систематике высших растений. Вып. I. Сокращения, условные обозначения, географические названия. М-Л. Изд-во АН СССР. 1954. 109 с.

Ярхо В.Н., Лобода В.И. (ред.). Учебник латинского языка. М. Просвещение. 1969. 384 с.

Ainsworth & Bisby`s dictionary of the fungi. 7^th Ed. Commonw. Mycol. Inst., Kew, surrey. 1983. 412 p.

Hennig M. Handbuch für Pilzfreunde. Bd. I. Die Wichtigsten und Häufigsten Pilze. Jena. VEB Gustav Fischer Verlag. 1958. 472 S.

Hennig M. Ibidem. Bd. II Nichtblätterpilze. 1960. 384 S.

Hennig M. Ibidem. Bd. III. Hellblättler und Leistlinge. 1964. 286 S.

Hennig M. Ibidem. Bd. IV. Blätterpilze – Dunkelblättler. 1967. 313 S.

Hennig M. Ibidem. Bd. V. Milchlinge (Lactarii) und Taublinge (Russulae). 1970. 391 S.

Voss A. Botanisches Hilfe- und Wörterbuch für Gärtner, Gartenfreunde und Pflanzenliebhaber. 7 Auflage. Berlin. Paul Parey. 1927. 256 S.

Составитель: д.б.н., проф. В.П. Прохоров.