ТЕМА РАБОТЫ: способы эксплуатации классической литературы как одна из особенностей произведения постмодернизма на примере повести В.Пьецуха «Новая московская философия».

НОМИНАЦИЯ: Исследовательская работа.

ФИО АВТОРА: Журавлева Елена Валерьевна.

МЕСТО УЧЕБЫ: МОУ «Лицей№174», 11 класс, Заводская 8а.

Контактный телефон: 2-02-85.
ФИО РУКОВОДИТЕЛЯ: Худосевич Наталья Петровна.

В настоящее время отношение к литературе постмодернизма является неоднозначным. С одной стороны, многие литературоведы не принимают постмодернизм как литературное течение. Другие же считают, что по литературе постмодернизма «нечитающей молодежи» можно изучать классическую литературу. Именно эта неоднозначность взглядов и обусловила выбор данной темы.

Поскольку об особенностях произведений постмодернизма можно судить лишь на основе их анализа, то объектом исследования является повесть В.Пьецуха «Новая московская философия».

Предмет: способы включения и использования в тексте повести В.Пьецуха «Новая московская философия» романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание».

Цель: исследование способов эксплуатации классической литературы в повести В.Пьецуха «Новая московская философия»

Задачи:

- на основе анализа критических статей по интересующей нас теме выявить особенности постмодернизма как одного из направлений современной литературы, его основные черты и ключевые понятия;

- провести интертекстуальный анализ романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» и повести В.Пьецуха «Новая московская философия»;

- выявить основные приемы включения в повесть Пьецуха текста романа Достоевского.

Теоретической основой исследования явились работы М.Н.Этштейн, И.С. Скоропановой(указаны в библиографии), а также различные виды справочной литературы филологической направленности.

Основные методы исследования:

- информационный метод, использованный нами при анализе, отборе и систематизации материала;

- метод интертекстуального анализа, который был применен при выявлении способов взаимодействия художественных текстов.

Результаты:

- были изучены и проанализированы критические статьи по интересующей нас теме;

- выявлены особенности постмодернизма как одного из направлений современной литературы, его основные черты и ключевые понятия;

-в результате интертекстуального анализа романа Достоевского и повести Пьецуха были выявлены основные способы включения в современный текст классического романа: цитаты, аллюзии, композиционное и сюжетное соответствие.

Вывод.

В «Новой московской философии» можно проследить черты русского постмодернизма. В. Пьецух применяет в своём произведении гибридно-цитатный язык, соединяя его с языком «Преступления и наказания», используюя жизненные реалии конца ХХ века. Классические образы, философские идеи Достоевского, использованные Пьецухом, «мельчают»; они не имеют такой же глубины, как в романе Ф.М.Достоевского. Это дает нам право утверждать, что изучение классики на основе постмодернистских текстов не только невозможно, но и недопустимо, так как образы классические неповторимы и уникальны.